"ложечка" meaning in All languages combined

See ложечка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɫoʐɨt͡ɕkə Audio: Ru-ложечка.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: ло́жечка [nominative, singular], ло́жечки [nominative, plural], ло́жечки [genitive, singular], ло́жечек [genitive, plural], ло́жечке [dative, singular], ло́жечкам [dative, plural], ло́жечку [accusative, singular], ло́жечки [accusative, plural], ло́жечкой [instrumental, singular], ло́жечкою [instrumental, singular], ло́жечками [instrumental, plural], ло́жечке [prepositional, singular], ло́жечках [prepositional, plural]
  1. уменьш. к ложка
    Sense id: ru-ложечка-ru-noun-H~FxJXeg
  2. мера объёма, соответствующая содержимому одной ложечки [1]
    Sense id: ru-ложечка-ru-noun-ReRrl~g3
  3. устар. теперь только в разг. выражении: под ложечкой впадина в груди под ребрами Tags: obsolete
    Sense id: ru-ложечка-ru-noun-J~hA1aZy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: кормить с ложечки, в час по чайной ложечке(произв. от "в час по чайной ложке") Related terms: ложка, ложечный
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лежачок"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кормить с ложечки"
    },
    {
      "word": "в час по чайной ложечке(произв. от \"в час по чайной ложке\")"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жечка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кишенский мешал ложечкой в стакане и молчал.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1912",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Корректорша Варкунина», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подежурила у отца, накормила его бульоном с ложечки.",
          "title": "Корректорша Варкунина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к ложка"
      ],
      "id": "ru-ложечка-ru-noun-H~FxJXeg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1913",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лерик», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взволнованный Марк Игнатьич положил в холодный чай ложечку крыжовенного варенья и выпил залпом.",
          "title": "Лерик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мера объёма, соответствующая содержимому одной ложечки [1]"
      ],
      "id": "ru-ложечка-ru-noun-ReRrl~g3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одежда их состояла из длинной, тёмно-синей бумажной рубахи, открытой спереди до сердечной ложечки, и длинного, узкого платка или утиральника (тараха) из той же ткани и того же цвета, небрежно накинутого на голову.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Желудок почти не варит, под ложечкой тяжесть, изжога замучила, дыханье тяжело…",
          "title": "Обломов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "впадина в груди под ребрами"
      ],
      "id": "ru-ложечка-ru-noun-J~hA1aZy",
      "raw_glosses": [
        "устар. теперь только в разг. выражении: под ложечкой впадина в груди под ребрами"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ложечка.ogg",
      "ipa": "ˈɫoʐɨt͡ɕkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-ложечка.ogg/Ru-ложечка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ложечка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ложечка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лежачок"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кормить с ложечки"
    },
    {
      "word": "в час по чайной ложечке(произв. от \"в час по чайной ложке\")"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ло́жечка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́жечках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ложка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ложечный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. С. Лесков, «На ножах», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кишенский мешал ложечкой в стакане и молчал.",
          "title": "На ножах"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1912",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Корректорша Варкунина», 1912 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Подежурила у отца, накормила его бульоном с ложечки.",
          "title": "Корректорша Варкунина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к ложка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
          "date": "1913",
          "ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Лерик», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Взволнованный Марк Игнатьич положил в холодный чай ложечку крыжовенного варенья и выпил залпом.",
          "title": "Лерик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мера объёма, соответствующая содержимому одной ложечки [1]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Рафалович",
          "date": "1850",
          "ref": "А. А. Рафалович, «Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты», 1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одежда их состояла из длинной, тёмно-синей бумажной рубахи, открытой спереди до сердечной ложечки, и длинного, узкого платка или утиральника (тараха) из той же ткани и того же цвета, небрежно накинутого на голову.",
          "title": "Путешествие по Нижнему Египту и внутренним областям Дельты"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Желудок почти не варит, под ложечкой тяжесть, изжога замучила, дыханье тяжело…",
          "title": "Обломов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "впадина в груди под ребрами"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. теперь только в разг. выражении: под ложечкой впадина в груди под ребрами"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ложечка.ogg",
      "ipa": "ˈɫoʐɨt͡ɕkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Ru-ложечка.ogg/Ru-ложечка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ложечка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ложечка"
}

Download raw JSONL data for ложечка meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.